WordPressのセキュリティ対策は大丈夫ですか？ChatGPTと機械翻訳のセミナー開催のお知らせなど。

平素は大変お世話になっております。
サイバーテックの橋元です

今話題のChatGPT、皆さんもうお試しでしょうか？
Googleも戦々恐々としているようですが、そのGoogleが提供している機械翻訳とは近い関係があります。
詳細は以下の「社長ブログ」に記載しましたので、宜しければご覧くださいませ。
https://www.cybertech.co.jp/blog/

ChatGPTや機械翻訳、多言語マニュアルに関するオンラインセミナーを来月開催いたしますが、今回はそちらとのお話と、WordPressのセキュリティ対策についてご案内します。
セキュリティの件は早々にお伝えすべきお話なので、ショートコラムのような形で書いてみました。

ショートコラム：WordPressでWebサイトを運用されている皆様へ・・・

WebCMSの中でも、世界トップシェアを誇るWordPress。
その動作環境でもあるPHPのバージョン7.4ですが、2022年11月28日をもってサポートを終了し、これに伴いPHP7系列の全バージョンのセキュリティサポートが終了となりました。

近い将来、WordPress自体もPHP8系列以上が必須になる可能性もあります。
その場合、PHP7系列のままでは、そちらに引っ張られて、WordPress自体のアップデートも出来なくなる可能性があります。

サポート終了後は、脆弱性が発見された場合でも対策が行われることはありませんので、サイバー攻撃やサイトダウンといったリスクが高まります。
この手のセキュリティ対策は、今すぐ影響が顕在化せず、目に見えない部分となるため、放置される傾向が割と高いのですが、実際に事が起きた時が大変です。データ復旧はもとより、環境の再構築をはじめ、想像以上の出費がかさむことになります。
さらに、「企業としての信頼度」が大きく毀損しますが、これはお金では買えない損失です。

備えあれば患いなし。対応は早いに越したことはありませんが、PHP7系列の脆弱性を突いた攻撃が増加する前・・・
少なくとも年内での対応をオススメいたします。
いつも依頼しているベンダーに相談頂くのが一番ですので、お早めに。
※年内に対応すれば大丈夫、というお話ではないので、ご注意ください！

弊社はセキュリティ対策も含めたWeb運用を実施していますが、スポット対応も可能ですので、相談先が無い場合はお声かけ下さい。

◎皆様のWebサイトを守りながらリーズナブルに運用代行～サブスクWeb運用
https://www.cybertech.co.jp/websol/service/webmaster/price/

■2023/3/17（金）オンラインセミナー：ChatGPTと機械翻訳は近い関係？
～機械翻訳の活用で、リーズナブルにマニュアルを多言語化！

ChatGPT...世間ではすごいものが登場したように騒がれていますが、会話型AIのChatGPTは、従来からある自然言語処理の技術を応用したアーキテクチャです。考え方はGoogle翻訳やDeepLなどに代表されるニューラル機械翻訳に近いものがありますが、マニュアルの分野にもAIを活用しない手は無いでしょう。製品やサービスの販路拡大にあたり、英語をはじめ複数言語のマニュアルが求められますが、機械翻訳は、その特性を知った上で活用すると非常に強力なアイテムとなります。

本セミナーでは、機械翻訳やChatGPT、自然言語処理に関するお話をベースに、リーズナブルにマニュアルを多言語化する方法を、近々リリースを予定している次期バージョンのマニュアル作成プラットフォーム「PMX」で実装される機械翻訳との連携を交えてご案内いたします。

特に、次のような課題をお持ちの方々にはおすすめです！

• マニュアルの多言語化や、電子マニュアルの導入によるDX対応を推進したい！
• 既に多言語対応に取り組んでいるが、コストや納期をもっと抑えたい！
• 品質を維持したまま、多言語マニュアルの改訂運用を実施したい！
• 海外拠点を活用して、対応言語数をリーズナブルに増やしたい！
• マニュアルはさておき、ChatGPTの活用で何か面白い事は出来ないかな？

翻訳への取り組み方や、DX推進のヒントも得られると思います。
皆さまのご参加を心よりお待ち申し上げております。

◎オンラインセミナーの詳細内容とエントリーはこちらから
https://www.cybertech.co.jp/xml/seminar/20230317.php