セミナーのご案内
コンテンツの部品化・多言語化・一元化は楽じゃない!?
「マニュアル制作業務の効率化とコンテンツ管理導入時のポイント」
対象 ・製造業、商社などでマニュアル・カタログの制作、管理を行っている方
・多言語や多品種のマニュアルやカタログを出版、印刷、制作される企業の方
マニュアルやカタログの制作をするにあたり、データが散在し、連携がうまく取れないなどの問題を抱え、コスト、人的負担など困っているケースなどはございませんでしょうか。
本セミナーでは、散在しているデータをXMLデータベースで一元化し、そのデータをInDesign、またはFrameMaker 8を有効利用し、マニュアル、カタログの生産性向上とコスト削減するソリューションのご紹介をいたします。 特に、多言語の取り扱いやコンテンツを部品化する際の留意点など、事例に基づいた導入のポイントをご紹介いたします。
■主 催 :株式会社日本ユニテック・株式会社サイバーテック
■日 時 :2008年12月10日(水) 14:00- 16:30 (受付13:30~)
■会 場 :都内セミナールーム
■プログラム: ※講師や内容の一部等が、変更になる場合がございます。
【1.基調講演】
講演者未定
【2.導入事例&ソリューション紹介】
1.InDesign/FM8+XMLによる多言語マニュアル・コンテンツ管理システム
2.部品化・XML化・多言語対応。導入におけるポイントと注意点
【講師:株式会社日本ユニテック】
【3.製品紹介&デモンストレーション】
XMLDB「NeoCoreXMS」 【講師:株式会社サイバーテック】
その他
質疑応答
■参加料 :無料(事前登録制)
■お問合せ :株式会社サイバーテック 営業本部 info@cybertech.co.jp
■セミナーお申し込み :本ページにて近日受付意開始します